Преодоление языкового барьера

10 проверенных методик, которые помогут преодолеть языковой барьер.

Языковой барьер может стать серьезным препятствием к свободному общению на иностранном языке.

Чувствуете, что попали в замкнутый круг?

Обучение не приносит удовольствия?

Усилия не приносят результат?

Говорить на языке не получается?

С уверенностью могу сказать - языковой барьер вполне преодолим. И это не зависит от того, есть ли у вас талант к языкам или нет. Дело в упорстве и желании достигнуть цель.

В этой статье вы не найдете волшебную таблетку. Но найдете методики, которые действительно работают.

Честно ответьте себе на вопрос - зачем? Зачем мне преодолевать языковой барьер? Зачем я трачу время? Ответы типа «все учат английский, а я чем хуже?» не принимаются. Гораздо лучше: моя цель -- путешествовать и работать в разных уголках мира, без привязки к дому. Но самая сильная мотивация - это свобода, которую дает этот язык.
Какую бы серьезную цель вы себе ни поставили, как правило, не получится быстро и легко ее достичь. Во всем нужна регулярность. Хотите спортивную фигуру? Регулярные занятия будут более эффективны, чем тренировки время от времени. 15 минут каждый день лучше, чем пять часов за один присест. То же правило работает в изучении языков. Делайте маленький шажок, но каждый день на пути к своей цели. Все, кто сейчас говорит свободно на английском, именно так начинали свой путь.
Страх ошибиться, быть высмеянным отбивает желание даже пробовать говорить. Проработайте этот момент. Примите тот факт, что постижение всего нового невозможно без ошибок, дискомфорт будет присутствовать некоторое время, но со временем придет уверенность и строить фразы и предложения будет все легче и легче. Знайте, что ваше стремление говорить свободно на английском вызывает только уважение.
Накопительный эффект. Все наши действия и привычки имеют свойство накапливаться. Это свойство можно и нужно использовать в изучении языков. Незнание нужных слов тормозит общение на английском? Возьмите за правило каждый день выписывать и заучивать 10 новых слов (количество зависит от личных предпочтений). Банальный совет, скажете вы. Но это работает! Даже делая перерыв на выходные в вашем багаже будет не менее 200 новых слов каждый месяц. Какие именно слова и как нужно учить я расскажу в одной из своих следующих статей.
То же правило применяйте в изучении грамматики. Понемногу, но каждый день. Отработка грамматики – важная вещь, ведь мы хотим говорить не только бегло, но и грамотно. Работайте в своем темпе, употребите изученную конструкцию в предложении, в ситуации, «поиграйте» с ней.
Выучив определенный набор слов, составьте маленькое предложение или простой диалог. Например, в вашем лексиконе появилось слово tablet. Пример предложения: I have a tablet. I don’t use my tablet very often. Do you often use your tablet? – Yes, I do. Все мы знаем, любой навык закрепляется тем быстрее, чем чаще мы повторяем определенное действие.
Имея определенное количество слов в своем багаже и знания грамматики (пусть даже начальные), попробуйте описать свою квартиру, свой дом, свою поездку, прошедший или следующий день. То, что вы описываете, должно быть вам близко и/или интересно. Не стоит сразу строить сложные предложения. Двигаемся от простого к сложному.
Практикуйтесь в диалогах с партнером. В этом могут помочь групповые занятия или занятия в паре. При условии, если родной язык на уроке исключен. Первое время придется проявить упорство, но поверьте, оно того стоит.
Многие из нас сталкивались с горе-советчиками. «Зачем тебе это надо? Не трать время! Я начинал учить, потратил кучу времени, но так и не заговорил». Окружайте себя единомышленниками, теми, кто будет вдохновлять вас, поддерживать, даже хвалить. Похвалить себя самого тоже не будет лишним.
Найдите наставника, который преодолевал языковой барьер сам и помог разговориться своим ученикам. Квалифицированный опытный преподаватель ускорит движение к цели, направит усилия в нужное русло, не даст остановиться.

👉 Как говорит Даррен Харди: успешные люди делают то, что не хотят делать неуспешные.